Lirik Akari Akase – Koi no Yukue, Lagu Ending My Dress-Up Darling

Akari Akase terpilih untuk membawakan single Koi no Yukue untuk lagu ending anime Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru (My Dress-Up Darling), yang tayang Winter 2022.

Aktif di TikTok dengan berbagai video cosplay yang lucu, membuat Akari Akase populer dan sudah memiliki lebih dari 1,2 juta pengikut. Hal ini menjadikan sang pemilik akun ao_akase ini sebagai salah satu TikToker Jepang dengan pengikut terbanyak.

Pada 4 Desember 2021, diumumkan bahwa cosplayer dan TikToker, Akari Akase bersama dengan Label SACRA MUSIC akan memulai debutnya sebagai penyanyi solo.

Di video klip lagu Koi no Yukue, Akari Akase juga melakukan cosplay sebagai Marin Kitagawa yang merupakan karakter utama dan waifu dari anime My Dress-Up Darling tersebut.

Lirik Lagu “Koi no Yukue” dari Akari Akase di Anime My Dress-Up Darling

Jepang

きゅんきゅんきゅん
U FU FU FU
きゅんきゅんきゅん

気づいてしまった
私きっと 恋してるの
運命のいたずら
その一言 ズキュンときたの

あーこれ以上 期待しちゃダメ
今は
二人で夢追いかけて

ピュアピュア 一途な ハートが
フワフワ フワフワ
いけない うっかり みとれちゃう
好きすぎて どうしよう
自分自身に正直に
だから ねぇ お願い
キレイになってく私を 近くで見てて
NANANA NANANA

きゅんきゅんきゅん
U FU FU FU
きゅんきゅんきゅん

気づいてないよね
そんな君に 恋しちゃった
これから先も
楽しいこと 一緒にしたいな

明日がもう 待ちきれない
どんな
君の笑顔見れるかな

キラキラ 瞳に くぎづけ
クラクラ クラクラ
思わず ニマニマ 止まらない
ダメダメ 今はダメ
付かず離れず 二人は
恋する平行線
未来は 時のまにまに 焦らないでね
LALALA LALALA

夢ならずっと 醒めないままで
こぼれそう この想い

ピュアピュア 一途な ハートが
フワフワ フワフワ
いけない うっかり みとれちゃう
好きすぎて どうしよう
自分自身に正直に
だから ねぇ お願い
キレイになってく私を 近くで見てて
NANANA NANANA

きゅんきゅんきゅん
U FU FU FU
きゅんきゅんきゅん

Romanji

kyun kyun kyun
U FU FU FU
Kyun kyun kyun

kizuite shimatta
Watashi kitto koi shiteru no
Unmei no itazura
Sono hitokoto zukyun to kita no

aa kore ijou kitai shicha dame
Ima wa
Futari de yume oikakete

pyua pyua ichizu na haato ga
Fuwafuwa fuwafuwa
Ikenai ukkari mitorechau
Suki sugite dou shiyou
Jibun jishin ni shoujiki ni
Dakara nee onegai
Kirei ni natteku watashi wo chikaku de mitete
NANANA NANANA

kyun kyun kyun
U FU FU FU
Kyun kyun kyun

kizuitenai yo ne
Sonna kimi ni koi shichatta
Kore kara saki mo
Tanoshii koto issho ni shitai na

ashita ga mou machikirenai
Donna
Kimi no egao mireru ka na

kirakira hitomi ni kugizuke
Kurakura kurakura
Omowazu nimanima tomaranai
Dame dame ima wa dame
Tsukazu hanarezu futari wa
Koi suru heikousen
Mirai wa toki no manimani aseranaide ne
LALALA LALALA

yume nara zutto samenai mama de
Koboresou kono omoi

pyua pyua ichizu na haato ga
Fuwafuwa fuwafuwa
Ikenai ukkari mitorechau
Suki sugite dou shiyou
Jibun jishin ni shoujiki ni
Dakara nee onegai
Kirei ni natteku watashi wo chikaku de mitete
NANANA NANANA

kyun kyun kyun
U FU FU FU
Kyun kyun kyun

Terjemahan Indonesia

Kyun Kyun Kyun
U FU FU FU
Kyun Kyun Kyun

Aku sadar
Aku yakin aku jatuh cinta
Kebetulan yang menentukan
Satu kata itu adalah Zukun

Ah, jangan berharap lagi
belakangan ini
Mengejar mimpi bersama

Hatinya suci dan murni
Lembut halus
Jangan sembarangan tertangkap
Aku sangat menyukainya, apa yang harus kulakukan?
Jujurlah pada dirimu sendiri
Jadi tolong
Lihat aku semakin cantik di dekatku
Nanana Nanana

Kyun Kyun Kyun
U FU FU FU
Kyun Kyun Kyun

Kau belum sadar
aku jatuh cinta kepadamu
Masa depan jauh membentang
Aku ingin bersenang-senang bersama

Aku tidak bisa menunggu besok lagi
Tak sabar
Bisakah kamu melihat senyummu?

Mata berkilauan
kurakura kurakura
Tanpa sadar Nima Nima tidak berhenti
Sekarang kurang pas
Kami berdua tidak pergi
Garis sejajar dalam cinta
Jangan buru-buru di masa depan
LALALA LALALA

Jika itu mimpi, jangan bangun
Perasaan ini sepertinya tumpah

Hati murni
halus lembut
Jangan sembarangan tertangkap
Aku sangat menyukainya, apa yang harus kulakukan?
Jujurlah pada dirimu sendiri
Jadi tolong
Lihat aku semakin cantik di dekat sini
Nanana Nanana

Kyun Kyun Kyun
U FU FU FU
Kyun Kyun Kyun
Share your love
Arif Abdurahman
Arif Abdurahman

Pekerja teks komersial asal Bandung, yang juga mengulik desain visual dan videografi. Pop culture nerd dan otaku yang punya minat pada psikologi, sastra, dan sejarah.

Articles: 1925

Leave a Reply

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *