Lirik ReoNa – ANIMA, Lagu Opening SAO Alicization: War of Underworld

ReoNa adalah penyanyi di bawah label Sacra Music. Setelah aktif sebagai cosplayer dan musisi independen, ia membuat debut utamanya pada tahun 2018 sebagai suara penyanyi karakter Elsa Kanzaki dalam serial anime Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online.

Dalam Sword Art Online Alicization: War of Underworld, ReoNa mengisi lagu opening. Sebelumnya ia pernah mengisi lagu ending SAO berjudul “Forget Me Not”.

Lirik Lagu Opening Sword Art Online Alicization: War of Underwold

Jepang

魂の色は 何色ですか

もういっそ 折れたままで
捨てるほど 逃げ出すほど
強くないよ ほら
もう一度鼓動高鳴る
何が正しいかなんて
わからないけど

形のないものばかりが
大切になって行く
(Found them truly)
飾らない言葉だけが
強く結ばれてる

また躓いて転がって
それでも砕けない
魂の色は 何色ですか

ただ 傷ついて 強がって
それでも見つけたいよ
魂のカタチ 確かめてるよ

深い地の底で一人
扉と鍵を探す
おとぎ話は ほら
泡の様に全部消えて
葛藤、残像だけ
次の 頁(ページ)へ

伸びてく枝葉が分かれて
それぞれの道を行く
(Found them truly)
寂しい思い出だけが
強く根を張ってる

まだ貫いて失って
それでも挫けない
心はどこに 器はどこに

ただ残されて抜け落ちて
それでも伝えたいよ
魂の日々を 魂の意志を

ずっと。。。
ずっと。。。

魂の色は 何色ですか
赤色ですか 青色ですか
魂の色は 何色ですか
透明な過去に 不透明な明日に
生きるあなたは 何色ですか

また躓いて転がって
それでも砕けない
魂の色は 何色ですか

ただ 傷ついて 強がって
それでも見つけたいよ
魂のカタチ 確かめてるよ

ずっと。。。
ずっと。。。
ずっと。。。
ずっと。。。

Romanji

Tamashii no iro wa
Nani iro desu ka?

Mou isso oreta mama de
Suteru hodou nigedasu hodou
Tsuyokunai yo hora
Mou ichido kodou takanaru
Nani ga tadashii ka nante
Wakaranai kedo

Katachi no nai mono bakari ga
Taisetsu ni natte yuku
(Found them truly)
Kazaranai kotoba dake ga
Tsuyoku musubareteru

Mata tsumazuite korogatte
Sore demo kudakenai
Tamashii no iro wa
Nani iro desu ka?

Tada kizutsuite tsuyogatte
Sore demo mitsuketai yo
Tamashii no katachi tashikameteru yo

Fukai chi no soko de hitori
Tobira to kagi wo sagasu
Otogibanashi wa hora
Awa no you ni zenbu kiete
Kattou zanzou dake
Tsugi no peeji e

Nobiteiku eda hana wa karete
Sorezore no michi wo yuku
(Found Them Truly)
Sabishii omoi de daki e ga
Tsuyoku mi wo hatteru

Mada tsuranuite ushinatte sore demo fujikinai
Kokoro wa doko ni
Utsu wa ga doko ni

Tada nokosarete nukiochite sore demo tsutaetai yo
Tamashii no hibi wo
Tamashii no ishi wo

Zutto o... o... o...
Zutto o... o... o...

Tamashii no iro wa
Nani iro desu ka?
Aka iro desu ka?
Ao iro desu ka?

Tamashii no iro wa
(Tamashii no iro wa)
Nani iro desu ka?
(Nani iro desu ka?)
Toumei na kako ni
Futoumei na shita ni
Ikiru anata wa
Nani iro desu ka?

Mata tsumazuite korogatte
Sore demo kudakenai
Tamashii no iro wa
Nani iro desu ka?

Tada kizutsuite tsuyogatte
Sore demo mitsuketai yo
Tamashii no katachi tashikameteru yo

Zutto o... o... o...
Zutto o... o... o...
Zutto o... o... o...
Zutto o... o... o...

Indonesia

Aku bertanya-tanya apa warna jiwaku.

Aku sudah memutusnya,
Tetapi aku makin melarikan diri saat aku menolaknya.
Aku tidak cukup kuat, tahu?
Jantungku berdebar sekali lagi,
Namun aku masih belum tahu
Apa hal yang benar untuk dilakukan.

Hanya ada sesuatu tanpa bentuk
Yang begitu penting.
(Found them truly!)
Hanya kata-kata tanpa hiasan
Yang terikat erat olehnya!

Aku kembali tersandung dan jatuh
Tapi aku tidak akan hancur
Berwarnakah apa jiwa itu?
Aku mudah terluka dan memasang wajah yang kuat
Aku masih ingin menemukannya
Aku mencoba mengkonfirmasi bentuk jiwa

Selamanya Selamanya
Selamanya Selamanya...
reona anima sword art online kirito
reona anima sword art online
Share your love
Arif Abdurahman
Arif Abdurahman

Pekerja teks komersial asal Bandung, yang juga mengulik desain visual dan videografi. Pop culture nerd dan otaku yang punya minat pada psikologi, sastra, dan sejarah.

Articles: 1783

Leave a Reply

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *